هو، د اروپايي اتحادیې او شینګین اتباع کولی شي په 2026 کال کې د ایران ویزه ترلاسه کړي – او دا پروسه د امریکا یا انګلستان د پاسپورټ لرونکو په پرتله نسبتاً ساده ده. ډیری اروپايي اتباع کولی شي د ایران د ای-ویزې سیسټم له لارې آنلاین غوښتنه وکړي، په لویو هوایی ډګرونو کې په رسیدو ویزه ترلاسه کړي، یا په ایراني سفارت کې غوښتنه وکړي. پروسس معمولاً 1-3 اونۍ وخت نیسي، او لګښتونه د تابعیت او ویزې ډول پورې اړه لري له 40 یورو څخه تر 120 یورو پورې وي.
دا لارښود د اروپايي اتحادیې او شینګین سیمې اتباعو لپاره د ایران ویزې پروسې هر اړخ پوښي – له وړتیا او غوښتنلیک میتودونو څخه تر فیسونو، د پروسس وختونو، او د اروپايي اتحادیې د ټولو 27 غړو هیوادونو او همدارنګه سویس، ناروې، آیسلینډ او لیختنسټین په اوږدو کې د هیواد ځانګړي اړتیاو پورې.
ایا د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي په 2026 کال کې ایران ته سفر وکړي؟
هو، د اروپايي اتحادیې د ټولو 27 غړو هیوادونو او د شینګین د 4 غیر اروپايي اتحادیې هیوادونو (سویس، ناروې، آیسلینډ، لیختنسټین) اتباع کولی شي د یوې معتبرې ویزې سره ایران ته سفر وکړي. د اروپايي پاسپورټ لرونکي د لویدیځو تابعیتونو په منځ کې د ویزې یو له خورا مناسبو پروسو څخه ګټه پورته کوي.
د اروپايي اتحادیې/شینګین اتباعو لپاره کلیدي ګټې:
- د ای-ویزې وړ – ډیری اروپايي اتباع کولی شي د ایران ای-ویزې پورټل evisa.mfa.ir له لارې غوښتنه وکړي
- په رسیدو ویزه شتون لري – د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي په تهران امام خمیني، اصفهان، شیراز، تبریز، مشهد، او نورو نړیوالو هوایی ډګرونو کې VOA ترلاسه کړي
- هیڅ اجباري لارښود سفر نشته – د امریکا، انګلستان، او کاناډا اتباعو برعکس، د اروپايي اتحادیې پاسپورټ لرونکي کولی شي په خپلواکه توګه سفر وکړي
- معیاري پروسس وخت – د ای-ویزې تصویب لپاره 5-15 کاري ورځې تمه وکړئ
- د ننوتلو ډیری اختیارونه – سیاحتي ویزې د واحد یا ډیری ننوتلو په توګه صادر کیدی شي
مهم استثنا: د انګلستان پاسپورټ لرونکي (د بریکسیت وروسته) د امریکا اتباعو ته ورته سختو اړتیاو سره مخ دي، په شمول د 2025 کال د اکتوبر راهیسې یو اجباري لارښود سفر. د انګلستان اتباع باید جلا لارښود ته مراجعه وکړي.
کوم اروپايي اتحادیې هیوادونه اسانه لاسرسی لري؟
پداسې حال کې چې د اروپايي اتحادیې/شینګین ټول اتباع د ویزې ورته اړتیاو سره مخ دي، د پروسس وختونه او د تصویب کچه د تابعیت له مخې توپیر لري:
| د تابعیت ګروپ | ای-ویزه | VOA | د پروسس وخت | یادښتونه |
|---|---|---|---|---|
| جرمني، فرانسه، ایټالیا، هسپانیه | هو | هو | 5-10 ورځې | د تصویب ترټولو لوړه کچه |
| هالنډ، بلجیم، اتریش | هو | هو | 5-12 ورځې | ډیر ساده |
| پولنډ، چک جمهوریت، هنګري | هو | هو | 7-14 ورځې | لږ اوږد پروسس |
| یونان، پرتګال، آیرلینډ | هو | هو | 7-14 ورځې | معیاري پروسه |
| سکینډینیویان هیوادونه (SE, DK, FI, NO) | هو | هو | 5-12 ورځې | پاک تصویب تاریخ |
| سویس، لیختنسټین | هو | هو | 5-10 ورځې | غیر اروپايي اتحادیې شینګین په مساوي توګه وړ |
| آیسلینډ، ناروې | هو | هو | 7-12 ورځې | د شینګین غړي، بشپړ لاسرسی |
| بالتیک ایالتونه (EE, LV, LT) | هو | هو | 7-14 ورځې | معیاري پروسس |
د جرمني او فرانسوي اتباع په دوامداره توګه د غوښتنلیک ترټولو اسانه تجربې راپور ورکوي، د ټولو اروپايي هیوادونو په منځ کې د تصویب ترټولو لوړه کچه او ترټولو ګړندی پروسس لري.
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د ایران ویزې اړتیاوې
د اروپايي اتحادیې یا شینګین اتباع په توګه د ایران سیاحتي ویزې لپاره غوښتنه کولو لپاره، لاندې اسناد چمتو کړئ:
| اړتیا | تفصیلات |
|---|---|
| معتبر پاسپورټ | باید ستاسو د سفر نیټو څخه لږ تر لږه 6 میاشتې وروسته اعتبار ولري |
| د پاسپورټ عکس | وروستی ډیجیټل عکس (سپین شالید، هیڅ عینکې نشته) |
| بشپړ شوی غوښتنلیک فورمه | د ای-ویزې پورټل یا سفارت له لارې |
| د سفر پلان | د ای-ویزې لپاره سپارښتنه کیږي مګر تل اجباري نه وي |
| د سفر بیمه | باید ایران پوښښ کړي؛ که اړتیا وي په هوایی ډګر کې د 10-15 یورو لپاره شتون لري |
| د استوګنې ثبوت | د لږ تر لږه لومړۍ شپې لپاره د هوټل بکینګ تایید |
| د بیرته راستنیدو الوتنه | د راتلونکي سفر ثبوت (کولی شي انعطاف وړ نیټې ولري) |
د سیاحتي ویزې لپاره غوښتنه کونکي اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره هیڅ بلنه لیک ته اړتیا نشته. دا د هغو تابعیتونو په پرتله یوه مهمه ګټه ده چې د ایراني سپانسر څخه د بلنې لیک (LOI) ته اړتیا لري.
د پاسپورټ محدودیتونه
ستاسو پاسپورټ باید لاندې شیان ونه لري:
- د وروستیو 365 ورځو په اوږدو کې د اسرائیلي ویزې یا ننوتلو/وتلو ټاپه
- د هرې اسرائیلي پولې څخه ټاپه (النبي، طابا، اردن سیند، اراوا)
- د ټاپو لپاره هیڅ پاڼې نشته – ستاسو پاسپورټ باید لږ تر لږه 2 خالي پاڼې ولري
که ستاسو پاسپورټ یوه پخوانۍ اسرائیلي ټاپه ولري (د 365 ورځو څخه پخوانۍ)، ننوتل په تیوريکي توګه ممکن دي مګر د پولې چارواکي ممکن بیا هم رد کړي. ترټولو خوندي لاره دا ده چې که ستاسو هیواد دوهم پاسپورټونه صادروي، نو یو دوهم پاسپورټ ولرئ، یا د سفر څخه مخکې خپل پاسپورټ نوي کړئ.
د ایران ویزې لپاره د غوښتنې څرنګوالی: درې میتودونه
د اروپايي اتحادیې اتباع درې د غوښتنلیک لارې لري. د خپل وخت او غوره توبونو پراساس انتخاب وکړئ.
میتود 1: د ایران ای-ویزه (سپارښتنه کیږي)
د ایران ای-ویزې سیسټم د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره ترټولو مناسب انتخاب دی.
1 ګام – evisa.mfa.ir ته مراجعه وکړئ او یو حساب جوړ کړئ.
2 ګام – خپل تابعیت، د ویزې ډول (سیاحتي – ډول B)، او موده (30 ورځې معیاري) وټاکئ.
3 ګام – خپل پاسپورټ سکین او ډیجیټل عکس اپلوډ کړئ.
4 ګام – د سفر توضیحات ډک کړئ په شمول د راتګ نیټه او استوګنځی.
5 ګام – غوښتنه وسپارئ او د تصویب لپاره انتظار وکړئ (5-15 کاري ورځې).
6 ګام – خپل د ویزې واک ورکولو کوډ له پورټل څخه ډاونلوډ کړئ.
7 ګام – د رسیدو پر مهال د ایران هوایی ډګر د مهاجرت کاونټر کې د واک ورکولو کوډ وړاندې کړئ ترڅو خپل د ویزې سټیکر ترلاسه کړئ.
میتود 2: په رسیدو ویزه
د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي په لویو ایراني نړیوالو هوایی ډګرونو کې په رسیدو ویزه ترلاسه کړي. دا مناسب دی مګر په هوایی ډګر کې د رد کیدو لږ خطر لري.
چیرته VOA ترلاسه کړئ:
- د تهران امام خمیني نړیوال هوایی ډګر (IKA) – ترټولو باوري
- د اصفهان نړیوال هوایی ډګر (IFN)
- د شیراز نړیوال هوایی ډګر (SYZ)
- د تبریز نړیوال هوایی ډګر (TBZ)
- د مشهد نړیوال هوایی ډګر (MHD)
په هوایی ډګر کې د VOA پروسه:
- د پاسپورټ کنټرول څخه مخکې د ویزې ځانګړي کاونټر ته لاړ شئ
- خپل پاسپورټ، د پاسپورټ عکس، او د سفر بیمې ثبوت وړاندې کړئ
- د ویزې فیس په نغدو پیسو (EUR یا USD) ورکړئ
- د پروسس لپاره 30-60 دقیقې انتظار وکړئ
- خپل د ویزې سټیکر ترلاسه کړئ او د مهاجرت له لارې لاړ شئ
میتود 3: د سفارت غوښتنلیک
د دودیزې لارې لپاره په خپل اروپايي اتحادیې هیواد کې په ایراني سفارت یا قونسلګرۍ کې غوښتنه وکړئ.
د سفارت غوښتنلیک ګټې:
- ویزه د وتلو څخه مخکې ستاسو په پاسپورټ کې مخکې له مخکې ټاپه شوې وي
- په هوایی ډګر کې د رد کیدو خطر نشته
- د اوږدې مودې لپاره (تر 90 ورځو پورې) غوښتنه کولی شي
- د ډیری ننوتلو ویزې غوښتنه کولی شي
چیرته غوښتنه وکړئ: ایراني سفارتونه په برلین، پاریس، روم، هاګ، بروکسل، ویانا، مادرید، سټاکهولم، او د اروپايي اتحادیې په ډیری نورو پلازمینو کې شتون لري. د ملاقات اړتیاو لپاره د خپل هیواد ځانګړي سفارت وګورئ.
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د ایران ویزې فیسونه
د ایران ویزې فیس ستاسو په تابعیت او د غوښتنلیک میتود پورې اړه لري:
| تابعیت | د ای-ویزې فیس | د VOA فیس | د سفارت فیس |
|---|---|---|---|
| جرمني | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| فرانسوي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| ایټالوي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| هسپانوي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| هالنډي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| پولنډي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| سویډني | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| اتریشي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| سویسي | €40-60 | €50-75 | €50-80 |
| نور اروپايي اتحادیې | €40-75 | €50-80 | €50-90 |
د بودیجې لپاره اضافي لګښتونه:
- د سفر بیمه: €10-15 (اجباري، باید په ځانګړي ډول ایران پوښښ کړي)
- د ادارې فیسونه (اختیاري): €30-80 که د پروسس لپاره د ویزې اداره وکاروئ
- چټک پروسس: ځینې سفارتونه د اضافي €20-40 لپاره چټک پروسس وړاندیز کوي
فیسونه په EUR یا USD کې د تادیې وړ دي. په هوایی ډګرونو کې د VOA فیسونه باید په نغدو پیسو ورکړل شي – په ایراني هوایی ډګرونو کې ATMs بهرني اسعار نه ورکوي، او نړیوال کارتونه په ایران کې د بانکي بندیزونو له امله کار نه کوي.
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د ایران ویزې پروسس وخت
د پروسس وختونه د غوښتنلیک میتود له مخې توپیر لري:
| میتود | معمول موده | د چا لپاره غوره |
|---|---|---|
| ای-ویزه | 5-15 کاري ورځې | د اروپايي اتحادیې ډیری مسافرین |
| په رسیدو ویزه | په هوایی ډګر کې 30-60 دقیقې | د وروستي دقیقې سفرونو لپاره |
| سفارت | 7-21 کاري ورځې | د اوږدې/ډیری ننوتلو ویزې |
هغه عوامل چې د پروسس وخت اغیزه کوي:
- تابعیت – د جرمني، فرانسوي، او ایټالوي پاسپورټونه ترټولو ګړندي پروسس کیږي
- موسم – نوروز (د مارچ په وروستیو کې) او د اوړي میاشتې ډیر حجم لري
- بشپړتیا – نیمګړي غوښتنلیکونه د 1-2 اونیو ځنډ لامل کیږي
- امنیتي معاینات – ځینې تابعیتونه اضافي بیاکتنې ته اړتیا لري
سپارښتنه: لږ تر لږه 4 اونۍ مخکې له خپل ټاکل شوي سفر نیټې څخه غوښتنه وکړئ. دا د هر ډول ځنډ لپاره بفر چمتو کوي پرته لدې چې ستاسو د سفر پلانونه اغیزمن کړي.
د پاتې کیدو موده او د ویزې اعتبار
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره معیاري ایران سیاحتي ویزې:
- مده: 30 ورځې (ترټولو عام)
- اعتبار: د صادرولو څخه 90 ورځې (په دې موده کې دننه شئ)
- ننوتنې: واحد ننوتل (ډیفالټ) یا ډیری ننوتل (د غوښتنې پراساس)
- تمدید: په تهران، اصفهان، شیراز، تبریز، یا مشهد کې د مهاجرت دفترونو کې د اضافي 30 ورځو لپاره یو ځل تمدید کیدی شي
اوږد پاتې کیدل: د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي د سفارت غوښتنلیکونو له لارې د 60 ورځو یا 90 ورځو ویزې غوښتنه وکړي. دا ډیرو اسنادو او اوږد پروسس وختونو ته اړتیا لري، مګر د جرمني، فرانسوي، او ایټالوي اتباعو لپاره په منظم ډول ورکول کیږي.
د ایران لپاره د سفر بیمه
د سفر بیمه د ایران ته د ننوتلو ټولو اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره اجباري ده. بیمه باید په ښکاره ډول ایران پوښښ کړي – ډیری اروپايي سفر بیمې پالیسۍ د بندیزونو له امله ایران خارجوي.
د بیمې ترلاسه کولو اختیارونه:
- په هوایی ډګر کې – په VOA کاونټرونو کې د 10-15 یورو لپاره د 30 ورځو لپاره شتون لري
- ایراني بیمې شرکتونه – د خپل سفر ادارې له لارې د رسیدو څخه مخکې آنلاین پیرود وکړئ
- ځانګړي چمتو کونکي – ځینې اروپايي بیمه کونکي د ایران ځانګړي پوښښ وړاندیز کوي (د بیلګې په توګه، IATI، Battleface)
ستاسو بیمه باید څه پوښښ کړي:
- په ایران کې طبي درملنه
- بیړني تخلیه
- لږ تر لږه 30,000 یورو پوښښ (سپارښتنه کیږي)
- ستاسو د پاتې کیدو دقیقې نیټې
په ایران کې د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره مهم مقررات
په ایران کې، د اروپايي اتحادیې اتباع باید لاندې مقررات تعقیب کړي:
- ثبتول – هوټلونه ستاسو پاسپورټ په اتوماتيک ډول ثبتوي. که د سیمه ایزو خلکو سره پاتې کیږئ، په 24 ساعتونو کې په سیمه ایز پولیس سټیشن کې ثبت کړئ.
- د جامو کوډ – ښځې باید په عامه ځایونو کې حجاب واغوندي او لاسونه او پښې پوښ کړي. نارینه باید په عامه ځایونو کې د شارټس اغوستلو څخه ډډه وکړي.
- عکاسي – نظامي تاسیسات، دولتي ودانۍ، او ځینې پلونه د عکاسي لپاره منع دي.
- الکول – الکول په ټول ایران کې په کلکه منع دی.
- د ډرون کارول – ډرون د ایراني چارواکو څخه ځانګړي جوازونو ته اړتیا لري. د اجازې پرته الوتنه کولی شي د ضبط او توقیف لامل شي.
- اسعار – نړیوال بانکي کارتونه په ایران کې د بانکي بندیزونو له امله کار نه کوي. د خپل ټول پاتې کیدو لپاره کافي EUR یا USD نغدې پیسې راوړئ.
د دوه ګوني تابعیت لرونکي اروپايي اتحادیې اتباع
ځانګړي مقررات پلي کیږي که تاسو د اروپايي اتحادیې او بل تابعیت ولرئ:
د اروپايي اتحادیې + ایراني دوه ګوني اتباع: ایران تاسو یو ایراني اتباع ګڼي. تاسو باید په ایراني پاسپورټ کې داخل شئ او که نارینه یاست او د یوې ټاکلې عمر څخه کم یاست، ممکن د نظامي خدمت اړتیاو تابع اوسئ.
د اروپايي اتحادیې + نور دوه ګوني اتباع: په خپل اروپايي اتحادیې پاسپورټ کې داخل شئ. دوهم تابعیت عموما ستاسو د ویزې غوښتنلیک اغیزه نه کوي پرته لدې چې دا اسرائیلي وي.
په مکرر ډول پوښتل شوي پوښتنې
ایا د اروپايي اتحادیې اتباع ایران ته د ویزې اړتیا لري؟
هو، د اروپايي اتحادیې او شینګین ټول اتباع ایران ته د ننوتلو لپاره ویزې ته اړتیا لري. په هرصورت، پروسه ساده ده – ډیری کولی شي د ای-ویزې سیسټم له لارې آنلاین غوښتنه وکړي یا په ایراني هوایی ډګرونو کې په رسیدو ویزه ترلاسه کړي.
ایا د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي په رسیدو ویزه ترلاسه کړي؟
هو، د اروپايي اتحادیې د ټولو 27 هیوادونو او همدارنګه سویس، ناروې، آیسلینډ، او لیختنسټین اتباع کولی شي په تهران امام خمیني هوایی ډګر او په ایران کې په څو نورو نړیوالو هوایی ډګرونو کې په رسیدو ویزه ترلاسه کړي. پروسه په هوایی ډګر کې 30-60 دقیقې وخت نیسي.
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د ایران ویزې لګښت څومره دی؟
د ایران ویزې لګښت د تابعیت او غوښتنلیک میتود پورې اړه لري د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د 40 یورو او 90 یورو ترمنځ دی. ای-ویزه عموما په 40-60 یورو کې ترټولو ارزانه ده، پداسې حال کې چې د سفارت غوښتنلیکونه ممکن 50-90 یورو لګښت ولري. د اجباري سفر بیمې لپاره 10-15 یورو اضافه کړئ.
د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره د ایران ویزې ترلاسه کولو لپاره څومره وخت نیسي؟
د ای-ویزې پروسس 5-15 کاري ورځې وخت نیسي. په رسیدو ویزه په هوایی ډګر کې په 30-60 دقیقو کې پروسس کیږي. د سفارت غوښتنلیکونه 7-21 کاري ورځې وخت نیسي. د بفر لپاره لږ تر لږه 4 اونۍ مخکې له سفر څخه غوښتنه وکړئ.
ایا جرمني اتباع کولی شي په خپلواکه توګه ایران ته سفر وکړي؟
هو، جرمني اتباع کولی شي په ایران کې په خپلواکه توګه سفر وکړي پرته له اجباري لارښود سفر څخه. دا د امریکا، انګلستان، او کاناډا پاسپورټ لرونکو په پرتله یوه مهمه ګټه ده چې باید لارښود سفرونه بک کړي. جرمني اتباع د چټک پروسس او لوړ تصویب کچې څخه ګټه پورته کوي.
ایا فرانسوي اتباع ایران ته د بلنې لیک ته اړتیا لري؟
نه، فرانسوي اتباع چې د ایران سیاحتي ویزې لپاره غوښتنه کوي د بلنې لیک یا د بلنې لیک (LOI) ته اړتیا نلري. د ای-ویزې او VOA پروسې یوازې یو معتبر پاسپورټ، عکس، او د سفر بیمې ته اړتیا لري.
ایا زه کولی شم ایران ته د خپل اروپايي اتحادیې پاسپورټ کې د اسرائیلي ټاپې سره سفر وکړم؟
که اسرائیلي ټاپه د 365 ورځو څخه پخوانۍ وي، ننوتل په تیوريکي توګه اجازه لري مګر خطرناک دي. که ټاپه د 365 ورځو څخه نوي وي، تاسو ته به د ننوتلو اجازه ورنکړل شي. ترټولو خوندي انتخاب دا دی چې خپل پاسپورټ نوي کړئ یا که ستاسو اروپايي اتحادیې هیواد اجازه ورکوي، یو دوهم پاسپورټ ولرئ.
ایا د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره ایران ته سفر خوندي دی؟
ډیری اروپايي اتحادیې اتباع په ایران کې د سفر په اړه مثبتې تجربې راپور ورکوي. په هرصورت، څو اروپايي حکومتونه د ډیر احتیاط سپارښتنه کوي. د خپل سفر پلان کولو څخه مخکې د خپل هیواد سفر مشوره وګورئ. د اروپايي اتحادیې اتباع باید د رسیدو پر مهال په خپل سفارت کې ثبت کړي.
ایا زه کولی شم په ایران کې خپل کریډیټ کارت وکاروم؟
نه، نړیوال کریډیټ او ډیبیټ کارتونه په ایران کې د بانکي بندیزونو له امله کار نه کوي. د خپل ټول سفر لپاره کافي EUR یا USD نغدې پیسې راوړئ. تاسو کولی شئ په لویو ښارونو کې په رسمي تبادلې دفترونو (صرافي) کې پیسې تبادله کړئ.
ایا د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي خپل د ایران ویزه تمدید کړي؟
هو، د اروپايي اتحادیې اتباع کولی شي خپل سیاحتي ویزه یو ځل د اضافي 30 ورځو لپاره په تهران، اصفهان، شیراز، تبریز، یا مشهد کې د مهاجرت دفترونو (گذرنامه) کې تمدید کړي. د خپل اوسني ویزې پای ته رسیدو څخه مخکې غوښتنه وکړئ. تمدیدونه نږدې 20-30 یورو لګښت لري.
